---
canonical_url: "https://informacionestdf.com.ar/contenido/10804/cinco-personas-fueron-hospitalizadas-tras-un-choque-frontal-sobre-la-ruta-3"
title: "Cinco personas fueron hospitalizadas tras un choque frontal sobre la Ruta 3"
article_type: "Article"
description: "Un siniestro vial ocurrido este martes por la mañana en la Ruta Nacional N° 3, a la altura del kilómetro 2939, dejó como saldo varias personas lesionadas que debieron ser trasladadas al Hospital Modular de Tolhuin."
main_image: "https://informacionestdf.com.ar/download/multimedia.normal.8fae41d3aa298caf.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-09-01T18:07:00-03:00"
date_modified: "2026-09-01T20:14:56-03:00"
tags:
  - "accidente de tránsito"
  - "ambulancia"
  - "Bomberos Voluntarios"
  - "choque frontal"
  - "heridos"
  - "hospital"
  - "hospitalizados"
  - "policía"
  - "Ruta 3"
  - "Tolhuin"
author_name: "Javier Puebla"
author_url: "https://informacionestdf.com.ar/usuario/2/javier-puebla"
author_social_links:
  - "https://www.facebook.com/MediosCMS"
  - "https://twitter.com/medioscms"
  - "https://instagram.com/medioscms"
  - "https://www.youtube.com/MediosCMS"
category_name: "Policiales/Judiciales"
category_url: "https://informacionestdf.com.ar/categoria/7/policialesjudiciales"
---

# Cinco personas fueron hospitalizadas tras un choque frontal sobre la Ruta 3

![WhatsApp Image 2026-09-01 at 12.30.15](/download/multimedia.normal.8fae41d3aa298caf.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

*Cinco personas fueron hospitalizadas tras un choque frontal sobre la Ruta 3*

El hecho se registró alrededor de las 10:24 horas, cuando se recibió una alerta sobre un accidente en el sector conocido como “Curva de La Guanaquera”.

Al arribar al lugar, el personal policial constató una colisión entre una camioneta Toyota Hilux de color negro, conducida por Adolfo Trautner, quien viajaba acompañado por otros tres hombres mayores de edad, y un Toyota Yaris de color azul, al mando de Juan Serjoy.

Como consecuencia del impacto, dos de los ocupantes de la camioneta manifestaron dolencias, mientras que el conductor del Toyota Yaris presentó lesiones en una de sus piernas y en distintas zonas del cuerpo.

Personal médico intervino en el lugar y dispuso el traslado de las personas lesionadas al Hospital Modular de Tolhuin, donde fueron asistidas.

En el lugar se realizaron las actuaciones correspondientes para establecer las circunstancias en las que se produjo el siniestro vial. La investigación quedó a cargo de las autoridades competentes.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.